Nhớ ...

[souxauxi]

Anh có biết

Người ta buồn cháy cả lòng
Nhớ anh nhỏ đứng một mình ngóng trông
Nhưng giả vờ chẳng nhớ nhung
Và rồi thơ thẩn một mình mộng mơ.

Ghét anh ghê lắm anh ơi
Đứng im nhìn nhỏ một mình dệt thơ.

[souxauxi]

Nhỏ hỏi anh nè:

Sao anh không là anh của ngày xưa
Để anh cùng nhỏ họa thơ khi buồn?

[souxauxi]

Từ dạo biết anh
Tâm hồn hóa vu vơ
Phút trên mây ... phút theo về nắng gió
Giọt sương rơi nổi nhớ nhẹ nhẹ vương.
hmy:

[souxauxi]

Này người hỡi đôi bờ còn cách trở
Vẫn không ngăn được nỗi nhớ trong ta
Một vần thơ ai cho ta thiết tha
Để trọn đời ta sống trong niềm nhớ !

[Ăn mày]

Nỗi nhớ về ai nỗi nhớ... khùng!
Nhớ hình, nhớ vẻ, nhớ... lung tung...
Mắt ai trong thế, môi cinh thế!
Lại cả dịu dàng với cảm thông!


AM

[claude.huynh]

hix! thơ hay wá mà sao ko thấy ghi tên tác giả thì làm sao biết bài nào của a DCH và c Sou sáng tác để ngưỡng mộ bây giờ!:laugh:

[souxauxi]

Lôi lên nhớ tiếp o

Ngày không anh
Phố buồn nên phố vắng
Gió buồn gió hẩm hiu
Trời buồn trời yểu xìu .
Mưa buồn mưa lất phất
Nhỏ hạt âm thầm rơi

Nhưng, sao em
Nổi nhớ cứ tơi bời
Lây lất, hao gầy mong đợi !

[souxauxi]

Chều nay tôi nhớ một người
Nhớ đôi mắt ấy, nhớ môi ấm nồng
Đứng bên song cửa xa trông
Trong tôi một khối sầu lòng mênh mông

Rưng rưng dòng lệ nhẹ tuông
Sầu sao ngày tháng mãi còn vương mang.

[aiki]

Sao lại não nùng quá vậy Sou?

Người Tây có 1 câu rất là hay

"Suit l'amour, l'amour fuit,
Fuit l'amour, l'amour suit".

Khg biết dịch ra tiếng Việt làm sao cho nó êm tai nữa! tạm dịch đây, khg biết có ai văn chương hay hơn tui giúp được khg?

theo tình thì tình chạy #-o #-o
chốn tình thì tình theo8-[ 8-[

[fourever]

Sao lại não nùng quá vậy Sou?

Người Tây có 1 câu rất là hay

"Suit l'amour, l'amour fuit,
Fuit l'amour, l'amour suit".

Khg biết dịch ra tiếng Việt làm sao cho nó êm tai nữa!

Ta?i VN, ngươ`i ta di?ch la`:
Theo ti`nh, ti`nh phơ�t,
Phơ�t ti`nh, ti`nh theo!](*,)