Do ngươi chấp vào Ki, tự hào về nó, nên nội lực của ngươi trở nên yếu đuối. Ki của ngươi giống như một đợt sóng dâng lên đột ngột và nó không thể duy trì lâu được và cái còn lại chỉ là một chú mèo nóng giận nơi ngươi. Ki của ngươi có thể ví như nước chảy ra từ vòi vậy, nhưng Ki của con chuột đó thì giống như mạch nguồn lớn vậy. Đó là lý do vì sao mà con mèo đó mạnh hơn ngươi. Cho dù ngươi có Ki mạnh đi chăng nữa, thì trong thực tế Ki đó vẫn cứ yếu đuối do ngươi có quá nhiều tự tin ở bản thân."
đây là 1 câu chuyện xưa của Nhật nên em thấy nó có nhìu quan điểm về thiền và đạo, ở đây em thấy có nói đến Ki (chấp vào Ki là gì ạ ???) và nội lực và sự phân biệt giữa 2 điều đó- từ trước đến giờ em thường nghĩ Ki là cách nói khác của nội lực :huh: - vậy là từ có chút ý tưởng về ki giờ lại thành ko có gì :suicide: :wacko:
Tiếp đó là đến chú mèo khoang đen trắng. Cậu không khoẻ lắm nhưng thông minh.Cậu ta đã đạt được cảnh giới giác ngộ (satori), cậu ta đã hoàn toàn làm chủ được các chiêu thức và chỉ dành thời gian tập luyện thiền. Nhưng cậu ta không phải là mushotoku (nghĩa là không có mục đích hoặc tham vọng cho lợi ích), và vì vậy cậu ta vẫn còn phải bươn chải với cuộc sống.
Mèo đen nói với nó "Cậu rất thông minh và khoẻ. Nhưng cậu không thể đánh được con chuột đó vì cậu luôn có một mục đích nào đó, vì vậy trực giác của chuột hiệu quả hơn của cậu. Khoảnh khắc cậu bước vào phòng là nó đã hiểu được thái độ và suy nghĩ của cậu, và đó là lý do cậu không thể vượt qua được nó. Cậu không thể hoà hợp được sức mạnh, kỹ thuật, và suy nghĩ của mình, chúng là những phần riêng biệt thay vì là hoà hợp làm một với nhau.
phần này nhắc đến sự hoà hợp của sức mạnh, kỹ thuật và suy nghĩ nhưng lại cũng nói đến trực giác thì lại tốt hơn là dùng lý trí (mục đích) => phải luyện tập trực giác thế nào để nó luôn đúng đây :wacko:

đọc xong bài này em thấy rất hay, có nhìu điều gần gũi với phong cách luyện tập của aikido (hay đây là 1 câu chuyện tổng quát của tất cả các môn võ đạo Nhật ) nhưng cũng đặt ra nhìu câu hỏi về hướng luyện tập :sad: