Hihi thú vị thật nhưng thấy có một vấn đề nữa là :
1/ Gọi là hồ gươm tuyệt nhưng nếu gọi là hồ kiếm thì !??! thấy nó sao sao đó
2/ Gọi là hồ hoàn kiếm tuyệt nhưng nếu gọi là hồ hoàn gươm thì ???!!! thấy cũng lạ lạ .
Nên rõ ràng là cũng nghĩa , khác miền dùng nhưng nếu thay thế như trên thì thật sự khó đọc .
Túm lại ý Ste là nhức đầu !gọi sao cho thuận miệng là được rồi , càng tìm hiểu càng rối !