Trở Về Quá Khứ Của Cố Đô Kyoto - Page II


------------------


Đi dạo qua khu Higashiyama


Phần phía đông của Kyoto vươn mình về phía một dãy núi thấp , hơi nghiêng tên là Higashiyama . Dưới chân những ngọn núi này có một số đền chùa tráng lệ , trong đó có chùa Kiyomizu-dera , Ngân Các Tự hay chùa Yasaka . Khu vực này cũng có một số đền thờ , những địa điểm lịch sử nổ tiếng , và những cảnh đẹp thiên nhiên , tất cả đều rất đáng viếng thăm . Một khi đã đến , bạn sẽ muốn đi tản bộ , để tận hưởng từng giây phút một .


-----------------------------------------------------


Chùa Kiyomizu-dera

Đây là ngôi chùa có nhiều người đến thăm viếng nhất ở Kyoto . Được xây dựng năm 798 , chẳng bao lâu sau khi thủ đô của nước Nhật được chuyển về đây . Sảnh chính trong bức ảnh này được trùng tu vào năm 1633 . Khoảng không gian trống rộng giống như hành lang gọi là Kiyomizu no Butai . Sàn chùa nằm trên những cây cột làm bằng gỗ Zelcova , một số cây này vươn cao hơn 10 mét từ chân của vách đá gần đó . từ hành lang này ta có thể có một cảnh quan tuyệt vời của thành phố . Câu nói , Kiyomizu no butai kara tobi-oriru (" Nhảy xuống từ hành lang chùa Kiyomizu " ) có nghĩa là đưa ra một quyết định đổi đời quan trọng .





------------------------------------------------------------


Ngân Các Tự - Ginkaku-ji

Tên chính thức , Jisho-ji . Do chúa Ashikawa Yoshimasa , triều Mạc Phủ Muromachi , xây dựng năm 1482 . Thiết kế cho thấy sự ảnh hưởng của Kim Các Tự ( Kinkaku-ji ) , được xây dựng bởi chúa Ashikawa Yoshimitsu , ông nội của Yoshimasa . Khu vườn là một tuyệt tác về Ginshadan của nó , một biển cát trắng với những đường cào nhỏ tượng trưng cho những gợn sóng và Kogetsudai , một đồi cát hình nón trông giống như núi Phú Sĩ . Vể mộc mạc , chân phương của Ngân Các Tự tương phản mạnh mẽ với vẻ nguy nga , tráng lệ của Kim Các Tự . Đến thăm ngôi chùa này một lần sẽ giúp bạn hiểu được khái niệm thẩm mỹ Wabi / Sabi ( sự đơn sơ mộc mạc , sự giản dị tao nhã ) của người Nhật Bản . Cần nói rõ hơn rằng , trong khi những tầng trên của Kim Các tự được dát vàng lá , thì ở Ngân Các Tự lại chẳng có lá bạc nào .






-----------------------------------------------------------


Đền Heian

Được xây dựng năm 1895 để kỷ niệm lần thứ 1.100 năm ngày xây dựng thủ đô của nước Nhật ở Kyoto . Những tòa nhà của ngôi dền được xây dựng theo kiểu Hoàng cung thế kỷ thứ 9 , theo tỷ lệ 5 : 8 . Kiểu kiến trúc xưa của Đại Cực Điện ( Daigokuden ) và của Ứng Thiên Môn ( Otenmon ) , được sơn màu đỏ tươi , gây ấn tượng mạnh mẽ nhất .Khu vườn lớn ( diện tích khoảng 30.000 mét vuông ) thiết kế theo kiểu hiện đại , được xem là một kiệt tác . Đây là nơi tuyệt vời để thưởng thức thiên nhiên , bất cứ voaf mùa nào . Lễ hội chính thức của Đền là hội Jidai Matsuri - Hội thời đại ( tổ chức vào ngày 22 tháng 10 hàng năm ) , là một cuộc diễu hành trong trang phục đặc biệt miêu tả con người qua các thời kỳ lịch sử lâu dài của Kyoto .






---------------------------------------------------------------



Bài : Sakagami Yashuko
Ảnh : Yamamoto Kenzo , Omori Hiroyuki và Seikai Bunka Photo
Tạp chí Nipponia