Shu Ha Ri 3 giai đoạn tập luyện

[wago]

hêy vui ghê. Mới mấy hôm trước mình với mấy người bạn tìm hiểu về thế nào là Shu Ha Ri, hôm nay lên diễn đàn có Dzu bắt đầu chu để này. cám ơn Dzu và anh Aiki đã chia sẻ. Nhân đây cũng xin góp nhặt một số thứ mà mình thấy hay. Đây là những gì mình tình cờ đọc được từ facebook của một người đã luyện tập lâu năm. Rất thú vị!!!
"One of my MA teacher says that "Shu" is a learning stage. The quickiest way to learn is by copying (some call it mimicking). At this stage the student copies the teacher's forms obediently and diligently. Repeating and polishing the forms till perfection. The "Shu" stage is up to sandan.
...I agree wholeheartly provided the teacher has sound and effective forms and follows a progressive system of instructions. Cause if you have got a wrong teacher, you will never make it. The result of copying and polishing a wrong form is a perfectly wrong form."
tạm dịch là
"Một trong những người thầy dạy võ của tôi nói rằng "shu" là giai đoạn học hỏi. Cách nhanh nhất để học là bắt chước. ở giai đoạn nay người học "ngoan ngoãn" và cần cù làm theo hình thế của người thầy. Lặp lại và nhuần nhuyễn hình thế đến khi hoàn hảo. Giai đoạn Shu kéo dài đến 3 đẳng.
... tôi hoàn toàn đồng ý với điều kiện là người thầy có những hình thế chắc chắn (căn bản) và hiệu quả, và giảng dạy có hệ thống. Nếu bạn có ông thầy dở, bạn sẽ không bao giờ thành công. Việc bắt chước và nhuần nhuyễn các hình thế sai thì cũng chỉ dẫn đến sai mà thôi"

đoạn trao đổi thêm giữa người này với một số người bạn khác cũng thú vị không kém
Q: when you practice in no-mind, you come to ri waza. that's truth? dont need to come shu or ha?
A. You meant "Mushin" - No Mind. You must be martial genius who can gain "satori" without perfection of forms or requiring deep thinking.
Actually I know someone like, he learns from video clips and then introduces the techniques to his grasshoppers.

Hỏi. Nếu ta luyện tập trong trạng thái tịnh tâm, ta sẽ qua được giai đoạn ri có phải vậy không? Không cần phải trải qua giai đoạn Shu và Ha.
Đáp. Chắc hản cậu là một thiên tài võ học khi có thể đat được "satori" (khai sáng) mà không cần hoàn thiện kỹ thuật hay đào sâu suy nghĩ. Thật sự tôi có biết một người, anh ta học từ video clip và chỉ lại kỹ thuật cho người khác.

Q. It took several years trials and errors to know a teacher is the truly good teacher! So how, sensei?
A. Be patient and train with an open mind. There's a saying, "When one is ready, the teacher will appear".

Hỏi. Làm thế nào để tìm được thầy giỏi. Thường mất nhiều năm để nhận ra được thầy mình chọn là đúng hay dở. (cái này mình thấy hay vì vớii người mới tập làm sao biết được thế nào là đúng hay sai, giỏi hay dở)
Đáp. Hãy kiên nhẫn và luyện tập cởi mở. Người ta nói "khi bạn sẵn sàng, người thầy sẽ xuất hiện"