Chào chú Aiki, cụ thể như sau:

1 ngày tập của Uchideshi ở Ibaraki gồm:

- Sáng : Tập kiếm Boken & Bojo ... Dọn dẹp Aiki Jinja & Dojo
- Chiều : Tập các kỹ thuật tay không (about 2pm - 4 pm) ... dọn dẹp Dojo
- Tối : tập Boken 6pm trước khi dự Lớp buổi tối 7 pm

... Từ Tokyo tới Iwama khoảng 2 tiếng đi tàu Semi Express hoặc 45 phút với tàu Limited Express. (Ga xuất phát là Ueno Station, ga đích là Iwama Station - Joban Line)

Lúc đầu cháu dự kiến sẽ ở lại Ibaraki 2 ngày 1 đêm, để sáng sớm hôm sau có thể tới thác nước nơi sáng tổ luyện tập,, tuy vậy công việc ở Tokyo bận nên cháu chỉ quay lại ngày 5 tháng 1 ... Chắc lần tới mới qua thăm thác nước được.

O'Sensei be with you,
Haga