Nôm na là như thế này : bài viết mà anh SouGrass nói ở Bình Dương là trừ trang aiki-viet.com. Xuất xứ từ Bùi Thế Cân, một võ sinh bất mãn của Aikido Sai Gòn chuyển lên Bình Dương, nghe nói ông này ở Sài gòn không đọ được với ai, trình độ aikido thì nghèo chỉ được cái võ mồm. Các bạn có thể thấy qua trang web này, tuy là tên aiki-viet nhưng bất cứ bài nào cũng khéo léo ghép tên Bùi Thế Cần vào , người đọc cảm tưởng ông này là cao thủ aikido cũng như kiếm và là bậc tiền bối của aikido Việt Nam. Tuy nhiên những người hoạt động lâu năm của aikido sài gòn đều biết rỗ, chỉ tội những người mới tập aikido đều hiểu nhầm. Qua đây cũng thấy rõ tại sao Aikido TPHCM là cái nôi aikido, hội không có một nghiên cứu đầy đủ về lịch sử để mọi người đều biết và không ngộ nhận. Vài nét về Bùi thế cần:
- 1 đẳng aikido dám phong 5 đẳng cho người khác , thế mà người ta cũng nhận, chắc là mang 5 đẳng đi ăn sáng thì được miễn phí trà đá.
- Mình đồng da sắt, tay không tước kiếm : đợt biểu diễn tại Hà Nội , khoảng 2003 hay 2004 ghì đó, lên biểu diễn về tay không đối kiếm, uke là nữ , cô bé lúc chém hét to quá , võ sư cao thủ nhà ta không ngại dùng tay không nắm luôn vào lưỡi kiếm để bẻ kotegaeshi !!!! khi phỏng vấn hỏi tại sao võ sư dũng cảm thế không sợ đi luôn 5 ngón tay à ? trả lời khí của aikido là thế không sợ ghì cả !!!