PDA

View Full Version : Secrets of The Samurai - Cuốn sách Võ thuật Nhật Bản hoàn hảo



hagakure
05-19-2007, 12:40 AM
Secrets of The Samurai
Oscar Ratti & Adele Westbrook



http://i179.photobucket.com/albums/w298/MyShudokan/Japan%20Martial%20Arts/1%20-%20Koppo%20Jutsu/2a.jpg


Lời giới thiệu


Cuốn sách võ đạo kỳ diệu - Secrets of The Samurai - là một trong nhiều tác phẩm nổi tiếng của võ sư - họa sĩ Oscar Ratti . Cuốn sách này chứa đựng những gì được coi là đơn giản và cô đọng về cả một nền võ học tinh tế - Võ đạo Nhật Bản . Trong một quá khứ binh lửa , các chiến binh Samurai đã chiến đấu dựa trên nền tảng gì , học luyện tập những gì , cơ sở nhận thức và tinh thần Bushido bắt nguồn từ đâu - Secrets of The Samurai sẽ trả lời cho bạn tất cả những câu hỏi trên và còn nhiều hơn thế . Tác phẩm là sự hợp tác của thầy Oscar Ratti và thầy Adele Westbrook - giờ đang là cuốn sách gối đầu cho nhiều thế hệ võ sinh các võ phái Nhật Bản trên toàn thế giới .

Một thời gian sau khi cuốn sách Secrets of The Samurai ra đời , các võ sư thuộc hiệp hội Võ đạo Brazil đã lấy nền tảng từ đó để xây dựng một loạt bài viết tổng quát về các hệ phái võ thuật của Nhật Bản - Các thầy đã sử dụng hình minh họa trong các cuốn sách của thầy Oscar Ratti như - Secrets of The Samurai & The Code of Samurai .

Do hiện nay Tuấn Anh rất bận , nên chưa thể dịch ra tiếng Việt , rất hy vọng các cô chú , anh chị & các bạn có thể dịch rồi đăng lên diễn đàn . Hôm nay xin được gửi tới các thành viên những bài viết bằng tiếng Anh này .


Bộ bài viết sẽ được hệ thống thành 4 tập bao gồm :

Book I :

1 - Koppo Jutsu
2 - Kumi Tachi
3 - Bo Jutsu
4 - Kempo
5 - Iaijutsu
6 - Jo Jutsu
7 - Aiki Jujutsu


Book II:

08 - Hojo Jutsu
09 - Tanto Jutsu
10 - Kobo Jutsu
11 - Kabuto no Bujutsu
12 - Kusari Fundo
13 - Ba Jutsu
14 - Kankyo Jutsu


Book III :

15 - Batto Jutsu
16 - Kenjutsu
17 - Tameshigiri
18 - Heiho
19 - Taiso
20 - Ketsugo
21 - Suriken Jutsu


Book IV

The Samurai Creed & The Bushido


____________


Chúc mọi người luôn nhiều niềm vui ! :)


Hagakure:laugh:

Pikalot
05-19-2007, 03:04 AM
Cuốn sách hay wá, thanks nhé! :friends:
Nhưng sao lại ko post luôn link của cuốn 4 vậy ~.~

hagakure
05-19-2007, 11:53 AM
Cuốn 4 Haga đã post lên đâu nên chưa có đường link :laugh: